Federal authorities assist Monroe Police on credit union ATM theft investigation